...was für einen externen Blog benutzt Du denn? manchmal kann man sowas per "embed-Code" machen, sonst geht es aber immer auch per iframe:

http://www.iframe-generator.com/



LG, az

...genau.

Es geht aber auch per iFrame mit ein paar kleinen Anpassungen. Ich hab das gerade mal mit Deinem Blog ausprobiert. Wenn Du mir erlaubst, das Beispiel auf meiner Test-Seite zu veröffentlichen (...wird von Google nicht indexiert), gebe ich Dir den Code:


(...Beispielseite momentan noch nicht öffentlich)


LG, az

Hatte es fast schon, aber zu früh gefreut...

...hier meine Vorgängerversion, ohne Style-Übergabe:

- https://forum-images.jimdo.com/blogs/externe-blogs/


...im Head-Bereich:

<style type="text/css">
    #my_iframeContainer {
        height: 800px;
        width: 100%;
    }
    
    #my_iframe {
        transform: scale(0.5);
        transform-origin: left top;
    }
</style>
 

 

...im html-Widget:

 
<div id="my_iframeContainer">
    <iframe id="my_iframe" src="https://maysi-art.blogspot.de/" 
       style="border:0px #ffffff none;" scrolling="true" frameborder="0" marginheight="0px" marginwidth="0px" 
       height="1600px" width="200%" allowfullscreen="false" name="my_iframe" />
</div>
 
 

...auf der Beispielseite findest Du noch einen zweiten Blog (Testblog), den ich mit eine responsiven Vorlage erstellt habe. Die wird im iframe besser dargestellt. Du kannst versuchen, Deine derzeitige Vorlage auch responsiv zu machen.

Da ist auch ein Link zu einer Seite, wo Du andere responsive Vorlagen bekommst: https://btemplates.com/blogger-templates/responsive/
Damit kannst du ja mal ein weinig herumexperimentieren, wenn Du willst. Ich wäre gespannt auf das Ergebnis!

LG, az